Афинский Акрополь, Фонтан Треви в Риме/Pixabay
Издание The Guardian опубликовало статью о том, как "туристы разрушают величайшие туристические места в мире". В ней журналистка Зои Уильямс рассуждает о том, как и почему путешественники буквально "стирают с лица земли" прекрасные города, в которые приезжают ради отдыха, новых впечатлений и даже лучшей жизни, иногда меняя их до неузнаваемости и делая жизнь местных невыносимой. Spltnk изучил материал и пересказывает главное.
Начинается статья с размышлений автора о том, что туристы, которых становится слишком много в определённых местах, начинают эти исторические и живописные места менять своим присутствием до такой степени, что практически "стирают их с лица земли". "Насколько более важно для местных жителей сохранить свои родные места в их первозданном виде, чем увеличить продажи, например, мороженого для туристов? Можно ли превратить красоту в товар, не портя её? Когда туризма становится слишком много?" — задаётся она вопросом.
Большое количество туристов
За 20 лет, предшествовавших пандемии ковида, число международных туристов увеличилось вдвое — до 2,4 млрд человек в год по всему миру, отмечается в тексте. В целом туризм в прошлом году был на уровне 63% от уровня, существовавшего до пандемии, отмечается в материале. У каждого места своя "история восстановления" после пандемии. Таиланду потребовалось некоторое время, и теперь там "очень радушно" принимает туристов в прежних количествах. Франции ещё "предстоит увидеть такое же количество китайцев и японцев, как раньше". Ожидается, что в Париже, "самом популярном месте назначения в мире", в этом году будет "допандемийное число туристов" — 38,5 млн. Но местные всё чаще не хотят принимать большое количество путешественников и мечтают привести свою обычную "нетуристическую" жизнь "в норму".
В начале года министр туризма Франции Оливия Грегуар объявила о стратегии "по борьбе с чрезмерным туризмом". В частности, она решила защитить от наплыва туристов аббатство Мон-Сен-Мишель в Нормандии и пляж Этрета на побережье Ла-Манша, которые "не могут вместить всех, кто хочет их увидеть". Тем временем сезон отпусков традиционно приходится на август в Европе в целом. Так что в Париже в разгар туристического сезона все местные, в том числе работающие в сфере гостеприимства и розничной торговли, находятся в отъезде, отмечается в статье. "Мне очень нравится находиться в августе в Париже именно по этой причине. И наблюдать за растерянными туристами, удивляющимися, почему всё закрыто", — рассказал парижский корреспондент The Guardian Джон Хенли.
Богатые туристы и огромные чаевые
Впрочем, в целом Париж "очень терпим к туристам", а вот Сен-Тропе "приближается к жёсткому ограничению в отношении тех, кто не даёт должных чаевых", отмечает автор статьи. Сообщается, что из-за большого количества богатых туристов местные рестораны стали довольно нагло требовать очень большие чаевые. И мэр Сен-Тропе Сильвия Сири уже бьёт тревогу по этому поводу. Недавно там, например, поставили в неловкое положение итальянского туриста. Мужчина поужинал в одном из ресторанов и оставил чаевые, которые показались ему большими, — 500 евро. Однако официант заведения с ним не согласился и преследовал посетителя до парковки с просьбой увеличить сумму вдвое. Клиент сдался под давлением персонала и оставил тысячу евро, заявив, что больше туда не вернётся.
Такие истории, как оказалось, не редкость. Более того, местные рестораны ведут список тех, кто заказывает дорогие блюда и оставляет крупные чаевые. При бронировании столика клиента проверяют менеджеры ресторана: тех, кто есть в списке, принимают, а остальные вынуждены стоять в очереди. Кроме того, гостя, который оставил недостаточно чаевых, могут включить в стоп-лист, после чего забронировать столик в заведении не получится. По сообщениям посетителей заведений, некоторые рестораны в Сен-Тропе установили "минимальный размер" чаевых — 1 500 евро с каждого гостя. В итоге СМИ даже предложили разместить в заведениях Сен-Тропе таблицы с QR-кодом для сообщений о "вымогательстве" чаевых. Мэр Сильвия Сири считает, что истории о вымогательстве чаевых наносят ущерб репутации города, и назвала такое поведение "особой формой рэкета". Она уже позвала владельцев ресторанов на встречу в конце летнего сезона, чтобы "навести порядок" и убедить рестораторов "приветствовать клиентов более достойным образом".
Чем раздражают туристы
В каждом месте с туристами разные проблемы. На каталонские пляжи для нудистов всё чаще забредает слишком много любопытных туристов в одежде. В Барселоне "просто слишком много людей": в 2019 году в местных отелях остановилось 9,5 млн человек, что в пять раз больше, чем в 1990 году. В Дубровнике, где романтический отпуск провёл глава Amazon Джефф Безос, "туристы просто слишком раздражают". Этим летом обсуждали слухи, что по мощёному старому хорватскому городу запретили провозить чемоданы на колёсиках и даже начали штрафовать за это на 265 евро. В целом в Хорватии просят хотя бы "не валять дурака у местных скульптур и не разгуливать по городу без рубашки". "Но вы всё равно можете чувствовать там тихое отчаяние местных, когда город с населением 41 тысяча человек принимает 1,5 млн туристов в год", — пишет Уильямс. Её коллега Джон Хенли отмечает, что похожая ситуация наблюдается в Праге и Будапеште: "В каком бы из популярных европейских городов вы ни находились, исторический центр там становится всё более невыносим".
Улицы "новейшей точки распространения алкоголя в Европе", города Сплит в Хорватии, увешаны табличками на английском языке, предупреждающими о штрафах "за распитие алкоголя в общественных местах, рвоте и мочеиспускании".
На этой неделе одна девушка пожаловалась в сети, что её там несправедливо оштрафовали. Она заявила, что её стошнило после слишком большого количества шотов "Поджигатель ануса" (anus burner — шот из текилы, апельсинового сока и табаско. — Прим. ред.), и случилось это, как она считает, не по её вине. Тем временем в итальянском Портофино решили штрафовать на 275 евро за долгое нахождение в "горячих точках" для селфи. Местные власти заявили, что скопления туристов в некоторых местах мешают движению транспорта и экстренным службам.
"Гедонистическое безумие"
Больше других популярных туристических мест страдает Амстердам. Местные власти давно ведут последовательную борьбу с горе-туристами и постоянно вводят всё новые ограничения. Этим летом городской совет даже принял решение закрыть терминал круизных судов в центре города. Как отмечается в статье, голландцы уже с трудом сдерживают "проклятия в адрес туристов, которые едут сюда специально, чтобы вести себя как животные". Отмечается, что особенно ужасно ведут себя гости из Великобритании. "Группы британцев отправляются туда специально, чтобы забыться на 72 часа и зажечь по полной", — пишет автор.
Дошло до того, что весной местные власти запустили специальную онлайн-кампанию. Теперь каждый раз, когда британцы вбивают в Google "мальчишник в Амстердаме" или "посещение паба в Амстердаме", вместе с рекламой отдыха их сразу предупреждают о возможных последствиях — штрафах, арестах, возможной госпитализации, а также о последствиях их "гедонистического безумия", делающего жизнь жителей города "совершенно невыносимой". Заместитель мэра по экономическим вопросам Софьян Мбарки тогда же опубликовала заявление: "Туристам по-прежнему рады, но не в том случае, если они плохо себя ведут и причиняют неудобства. Если вы собираетесь нарушать это правило, лучше держитесь от нашего города подальше".
Неуважение к историческим памятникам
Местные власти популярных у путешественников городов всё больше выводит из себя то, как туристы ведут себя с историческими достопримечательностями, их вандализм и неадекватные выходки. Например, несколько дней назад в сети появилось и стало вирусным видео, в котором женщина прогуливается по фонтану Треви в Риме, наполняя водой свою бутылку. Объяснять даме, что гулять по историческим памятникам ненормально, пришлось полицейским.
В июне на видео засняли парня, который нацарапал имена "Ivan + Haley 23" в честь себя и своей девушки на Колизее. В Венеции люди купаются в каналах, охраняемых ЮНЕСКО. В прошлом году два американских туриста нанесли ущерб Испанской лестнице в Риме на сумму 25 тысяч долларов, когда они столкнулись на ней на скутерах. Другой американец разбил две бесценные скульптуры в музее Ватикана, а гость из Австралии решил прокатиться на своем мопеде по древнеримскому городу Помпеи. Главная проблема, по мнению владельца туристического бизнеса в Корнуолле Мати Рингроуз, заключается в следующем: "Когда вы отправляетесь в отпуск, это не ваше родное место, это не ваше сообщество, поэтому вы ведёте себя совершенно по-другому и не так, как вам свойственно".
Однако в таких городах, как Рим, "вы всё ещё можете хотя бы мельком увидеть реальную жизнь, скрытую за туристическим безумием", а вот, например, в Венеции дела обстоят иначе, говорится в статье. Недавно там ужесточили контроль за круизными судами, но в итоге ЮНЕСКО всё равно пригрозила внести город в "чёрный список" объектов всемирного наследия: власти Италии обвинили в том, что они не могут защитить Венецию от массового туризма и климатического кризиса.
Рост цен на недвижимость для местных жителей
Местные жители часто возражают против туристов, экспатов или так называемых "цифровых кочевников", работающих на удалёнке из разных точек мира, так как из-за них цены на недвижимость буквально взлетают до небес. "Лиссабон — яркий пример города, изменившегося до неузнаваемости из-за туристов, которые просто могли позволить себе более высокую арендную плату", — пишет автор статьи. Так, Майкл Оливейра Салак, наполовину британец, наполовину португалец, который проводит время между Лондоном и Алгарви, сказал, что из-за наплыва приезжих многие коренные жители Лиссабона вынуждены были покинуть город. Новые жители, по его словам, "создавали бешеный спрос на Airbnb, так как могли позволить себе гораздо более высокую долгосрочную арендную плату".
Минимальная заработная плата в Португалии составляет 760 евро в месяц. Невозможно конкурировать с наплывом людей, которые "платят тысячу евро в месяц за жильё и смеются над тем, как это дешево", говорится в статье. Такая ситуация ведёт и к другим изменениям, в результате которых город полностью меняет свой облик. "На главной улице, где раньше были старые мультибрендовые бутики, теперь появились Gucci, Prada, так что арендная плата взлетела", — говорит Салак. Новые жители "хотят суши, тайскую и веганскую еду", многим старым и любимым местными заведениям пришлось закрыться, "Лиссабон потерял свою душу", добавляет он.
В конце статьи Зои Уильямс делает вывод, что в будущем, если все эти проблемы будут усугубляться, многим популярным туристическим местам придётся ответить на вопрос о том, что для них важнее: доходы от туризма или сохранение нормальной жизни для местных. Гораздо легче, отмечает журналистка, проблему можно решить, если туристы будут уважительно относиться к образу и стилю жизни тех стран, в которых они так стремятся провести отпуск или задержаться на более долгий срок.
Отметим, что в телеграме тему отдыха в Средиземноморье и в Европе вообще обсуждают всё лето. Например, бывший колумнист журнала Tatler Юния Пугачёва написала большой пост, посвящённый отдыху на Ибице. Она рассказала, что на фешенебельном курорте практически невозможно забронировать лежак, а приличные столы в клубах стоят "запредельно" дорого. При этом отбоя от желающих потратить крупные суммы нет, а менеджеры клубов умудряются продать один и тот же стол несколько раз за ночь. Искусственным местом "с дичайшими ценами, куда съезжается пол-Москвы", назвали Сен-Тропе. Разгорелась дискуссия об отдыхе на Миконосе, который считается излюбленным курортом звёзд, политиков и миллионеров. Ксения Собчак рассказала, что чаще всего летает на Миконос и Ибицу. Тем временем "Антиглянец" выделил французский курорт Экс-ан-Прованс, который находится не около моря, "зато в нём много мишленовских ресторанов", а также Черногорию и Хорватию.
"Ведут себя как животные". Как туристы разрушают известные достопримечательности
12:25, 18 августа 2023
Комменты 26
Можно подумать раньше в фонтан де Треви никто не лез и баба эта первая там воду набирает. У Феллини в Сладкой жизни Анита Экберг там вообще купается. Так всегда было и будет. Мое детство прошло в Петродворце в конце 80-х, так там что только туристы (да и аборигены, кстати, тоже) не вытворяли: и на всех скульптурах верхом сидели, и в фонтаны лезли, дети монеты иностранные там же собирали ( каюсь, грешна) и милиция за нами гонялась. А это на минуточку, 40 лет назад было. Что сейчас-то изменилось? И так простых людей затюпкали своими пандемиями/климатическими изменениями, что уже нос на улицу боятся высунуть. Фу, бля, противна эта пропаганда повестки НМП 😨
Комментарий был удален
Про упомянутый в статье сезон отпусков в августе. Это действительно так во многих странах Европы, по-сути бизнес добровольно приостанавливает работу на этот месяц, и сотрудники спокойно отдыхают. Что может быть пооще для туристов из прочих стран - просто не планируй появляться на курортах и особо туристических местах Европы в августе. В остальные месяцы количество туристов там ощучимо меньше.
Комментарий был удален
Все что написано так и есть. Столько туристов что города задыхаются. Выкупаются здания для Airbnb, это приводит к томе что куча местной коммерции исчезает. Города грязные. В Амстердаме с туристами проблема большая. Венеция не может столько людей выдержать. Никто никого не загоняет. Но то количество людей которое перемещается сейчас это очень сложно. Километровые очереди в музеи, цены в космос, сервис ужасный. Так как вы все равно завтра уже не здесь, а местных зачастую меньше чем туристов.