49-летняя Анджелина Джоли рассказала о том, как она и её мать Маршелин Бертран наблюдали по телевизору, как отец Джоли Джон Войт получал "Оскар" вместе с другой женщиной. 

"Моя мама сидела дома с двумя маленькими детьми. Но её мечтой было стать актрисой. Ей было около двадцати, потому что она родила меня, когда была совсем юной. Она была в разводе с очень известным человеком и сидела дома с детьми, наблюдая, как он получает "Оскар" с другой женщиной", — поделилась Джоли в разговоре с кинокритиком Леонардом Мальтином. 

Анджелина добавила, что очень благодарна матери: "Это стало частью нашей семейной истории. Она была рядом со мной и моим братом, и это был её выбор. И то, что она, должно быть, чувствовала в ту ночь, запомнилось мне навсегда".

Джон Войт и Маршелин Бертран поженились в 1971 году и прожили вместе семь лет. Они расстались в 1976 году, через год после рождения Анджелины, а официально оформили развод только спустя несколько лет. Позже он начал встречаться с актрисой Джейн Фондой. Они вместе снимались в фильме Хэла Эшби "Возвращение домой". Оба актёра получили за него "Оскар" и "Золотой глобус".

Мать Анджелины Джоли скончалась в 2007 году после продолжительной борьбы с раком яичников и молочной железы. С отцом Джоли много лет не общалась, и сейчас у них тоже сложные отношения.